Описание
Работа Сергея Влахова и Сидера Флорина посвящена проблемам перевода языковых единиц, для которых трудно подобрать прямые соответствия в другом языке. Авторы рассматривают способы передачи реалий, фразеологизмов, культурных особенностей и других элементов оригинального текста. Книга представляет интерес для переводчиков, филологов и специалистов по межъязыковой коммуникации.




